La siguiente es la transcripción de una entrevista con el Secretario del Tesoro, Scott Bessent, que se emitió en “Fac the Nation con Margaret Brennan” el 2 de marzo de 2025.
Margaret Brennan: Buenos días a usted, Secretario del Sr. Tesoro.
Secretario Scott Bessent: Buenos días Margaret.
Margaret Brennan: Así que cavemos en esto, porque parece que hay una especie de brecha de percepción allí. Nuestras encuestas también muestran al menos la mitad del país informa preocupación por pagar por alimentos, comestibles y viviendas. Continúan llamando a la economía mal, incluso más que el mes pasado, y el 49% nos dijo que la economía está empeorando. ¿Cuándo pueden los estadounidenses esperar experimentar los beneficios que el presidente Trump dijo que vendrían en el primer día?
Secretario Scott Bessent: Sabes, Margaret, lo que encuentro interesante es, durante el último año y medio, y durante la campaña, la mayoría de los medios dijeron, oh, la economía es genial. Es solo una sesión de ambientes. Ahora que el presidente Trump está en el cargo, hay un problema económico. Y te diré cuál fue el problema …
Margaret Brennan: Fuimos bastante sencillos en este programa.
Secretario Scott Bessent: Bueno, no he visto este programa, pero en general, esta idea de que los estadounidenses de clase trabajadora no sabían de qué estaban hablando, no sabían su experiencia vivida, no sabían lo que sentían sus bolsillos. Y le digo que el presidente Trump fue elegido, una de las razones fue la crisis de asequibilidad, y estamos preparando para hacerlo. Entonces, después de cuatro años, cuatro años de políticas desastrosas, estaban ejecutando estos gigantescos déficits que los que condujeron al problema de asequibilidad, regulaciones gubernamentales masivas. Entonces, lo que tuvimos fue un shock de demanda del gasto del gobierno que se cumplió con las limitaciones de suministro con la regulación excesiva. Así que estamos en el proceso de desregular, lo que libera el lado de la oferta, y estamos reduciendo el gasto del gobierno. Tomó cuatro años llevarnos aquí. El presidente Trump ha estado en el cargo cinco semanas, y puedo decirle que estamos trabajando todos los días. Lo que señalaré, las tasas de interés: un bono de 10 años, en el que estoy enfocado, ha disminuido todas las semanas desde que el presidente Trump fue presidente. Las tasas hipotecarias han disminuido todas las semanas. Así que ese es un buen comienzo.
Margaret Brennan: Te escucho que a veces los datos retrasan la realidad, pero cuando hablamos de las percepciones de las personas sobre la economía, es cómo se sienten en este momento, vemos en nuestras encuestas, el 52% de los estadounidenses dicen que las políticas de Trump están haciendo que los precios de los comestibles suban. Dijeron explícitamente que en este gráfico de barras ves allí. Entonces es una experiencia y un problema de percepción. ¿Cuándo cambia eso? ¿Cuando vemos los beneficios de la planificación que dice que está en marcha?
Secretario Scott Bessent: Mira, creo que el presidente Trump dijo que será dueño de la economía en seis o 12 meses, pero puedo decirle que estamos trabajando para reducir estos precios todos los días, pero tardó cuatro años en llevarnos aquí, y hemos tenido cinco semanas, por lo que las tasas de interés están bajas. Ese es un muy buen comienzo hacia la asequibilidad de la vivienda, hacia la asequibilidad automática, y estamos abordando esto. En el Tesoro vamos a nombrar un zar de asequibilidad. Vamos a tener un consejo de asequibilidad. Estamos centrados en esto,
Margaret Brennan: ¿Qué significa eso? ¿Qué es un zar de asequibilidad?
Secretario Scott Bessent: ¿Alguien que elija las cinco u ocho áreas donde esta administración puede marcar una gran diferencia para los estadounidenses de clase trabajadora?
Margaret Brennan: Está bien. Bueno, una de las cosas de las que escuchamos al presidente hablar mucho es el plan para usar tarifas. Sé que esto está bajo el alcance del comercio y el representante de comercio, pero has hablado un poco al respecto antes. Si el presidente implementa las tarifas del 10% que dice que vendrán en China esta semana, el 25% en Canadá y México, ¿cuánto crees que afectarán lo que experimentan los estadounidenses? El Instituto Peterson dice que le costará a los hogares $ 1,200 adicionales al año.
Orador 1 Secretario Scott Bessent: Mira, un par de cosas que respeto a mis amigos en el Instituto Peterson, creo que son un poco alarmistas. Creo que muchos de sus seguidores son anti-Tariffs, por lo que toman una posición anti-Tariff. Y mire, tenemos la experiencia del primer mandato del presidente Trump, donde las tarifas no afectaron los precios. Y es un enfoque holístico, que habrá tarifas, habrá cortes en la regulación, habrá energía más barata. Así que esperaría que muy rápidamente nos debemos al objetivo del 2% de la Fed. Así que espero que la inflación continúe cayendo durante el año.
Margaret Brennan: Entonces, ¿deberíamos esperar que estas tarifas vengan el 4 de marzo?
Secretario Scott Bessent: Bueno, hay una serie de tarifas. Está el 4 de marzo, y luego están los grandes del programa de tarifas que Commerce y USTR están describidos el 2 de abril, y esa es la noción del presidente de aranceles recíprocos. Y eso será muy dependiente del camino. Es, ¿vamos a mostrar cuáles son los aranceles de otros países sobre bienes específicos? ¿Qué son las barreras no arancelarias? ¿Cuáles son la manipulación de divisas, cuál es la manipulación del financiamiento o la manipulación laboral y cuáles son estas horribles multas que la Unión Europea está presentando a nuestras empresas tecnológicas, y vamos a evaluar eso y darles la oportunidad de solucionar eso, por lo que podríamos ver un triunfo en los tarifas, o si nuestros socios comerciales quieren remediar lo que ha sido injustificado, luego podríamos ver que los tarifas vienen. Entonces va a depender el camino.
Margaret Brennan: ¿Y eso es Europa en abril, principalmente?
Secretario Scott Bessent: Bueno, eso es en todo el mundo.
Margaret Brennan: Está bien. Entonces, cuando dice que el Instituto Peterson es demasiado alarmista, con $ 1,200 al año en el hogar promedio, ¿cuál es el costo del hogar? ¿Crees que es cero?
Secretario Scott Bessent: Bueno, todavía no lo sabemos, porque es dependiente del camino, pero lo que puedo decirte es que no estoy preocupado por China. China irá a: China pagará por los aranceles de China, porque su modelo de negocio está exportando su salida de esta inflación. Son la economía más desequilibrada y desequilibrada en los tiempos modernos, y la idea de que debido a una tarifa, que reducirían su producción es incorrecta. Van a continuar inundando el mercado. Comerán esta disminución del precio. Comerán cualquier tarifa que continúe.
Margaret Brennan: Así que te vi decir en Bloomberg recientemente que México ha ofrecido coincidir con los aranceles estadounidenses con China, y que también te gustaría que los canadienses lo hagan. Lo describiste como una fortaleza en América del Norte. ¿Eso está en proceso?
Secretario Scott Bessent: Todavía no lo sé. Veremos que el liderazgo mexicano se ha ofrecido a hacer eso. No hemos tenido noticias de los canadienses, pero creo que sería un muy buen comienzo, porque-
Margaret Brennan: Para el martes, ¿potencialmente compensar el castigo potencial sobre ellos?
Secretario Scott Bessent: Para el martes, o tal vez el muro de la tarifa sube, y luego vemos qué sucede a partir de ahí. Pero puedo decirle que bajo la portada de Covid, China aumentó drásticamente su capacidad de exportación, y están tratando de exportar su camino a la prosperidad. Están en una crisis económica. Tienen una deflación gigantesca, y es inaceptable para ellos exportarlo al resto del mundo. Y creo que América del Norte sería un muy buen comienzo para rechazar esta política comercial injusta.
Margaret Brennan: Bueno, ese sería un desarrollo significativo.
Secretario Scott Bessent: Muy significativo.
Margaret Brennan: Lo que evitaría los aranceles que se supone que saldrán el martes.
Secretario Scott Bessent: Ya veremos.
Margaret Brennan: Está bien, veremos ese espacio. Quiero preguntarte sobre Ucrania. Estabas en esa reunión de la Oficina Oval que fue de lado el viernes. Se le dijo al presidente Zelensky que abandonara la Casa Blanca antes de firmar el acuerdo de minerales en el que sé que ha estado trabajando, dijo ayer, aunque está listo para firmarlo, lo llamó el primer paso hacia las garantías de seguridad. No es suficiente. Necesitamos más que solo eso. Un alto el fuego sin garantías de seguridad es peligroso para Ucrania. ¿El acuerdo todavía está sobre la mesa, o el presidente Trump le ha instruido que abandone el proyecto?
Secretario Scott Bessent: Margaret, es imposible tener un acuerdo económico sin un acuerdo de paz. El sine qua non para un acuerdo económico es que el liderazgo ucraniano quiere un acuerdo de paz.
Margaret Brennan: Pensé que este era un bloque de construcción para llegar a
Secretario Scott Bessent: Bueno, se suponía que era, pero el presidente Zelensky entró en el óvalo el viernes. Hubo, había tres cosas que se iban a hacer. Iba a haber una conferencia de prensa, habrá un almuerzo privado con 16 de nosotros, y como puede ver en Dan Scavino's, la publicación en su cuenta X, todos estábamos preparados para firmar, para firmar el acuerdo. Por lo tanto, no está claro que el presidente Zelensky ha tirado la secuencia, y Margaret, déjame decirte la parte más trágica de esto que la idea del presidente Trump para este acuerdo económico era entrelazar aún más al pueblo estadounidense y al pueblo ucraniano y no mostrar luz del día. Para mostrarle al liderazgo ruso que no había luz del día, y el presidente Zelensky entró en la Oficina Oval e intentó volver a enfrentar frente al mundo el acuerdo. Y íbamos, el lugar para haberlo hecho habría sido en el almuerzo privado.
Margaret Brennan: Bien, bueno, es una noticia para mí que esta fue que la secuencia está cambiando, que estabas diciendo que tienes que aceptar un acuerdo de paz ante el Acuerdo de Minerales. Ni siquiera hay negociaciones para un acuerdo de paz de todos modos.
Secretario Scott Bessent: Bueno, antes que nada, no es un acuerdo de minerales. Es un acuerdo económico general. Entonces, llamarlo un acuerdo de minerales es incorrecto, y creo que tenemos que ver si el presidente Zelensky quiere continuar, ¿cuál es el uso de tener un acuerdo económico que se volverá discutible si quiere que los combates continúen? El presidente Trump quiere un acuerdo de paz. .
Margaret Brennan: Vladimir Putin, no está claro si quiere un acuerdo de paz, aunque no hay negociaciones en curso. El Secretario de Estado dijo que en otra red esta mañana.
Secretario Scott Bessent: Sí, y el presidente Trump- El presidente Trump ha dicho que el presidente Trump está tratando de avanzar hacia la paz. Dijo repetidamente durante ese episodio en el óvalo, no sabemos si obtendremos un acuerdo de paz, pero tenemos que intentarlo.
Margaret Brennan: Está bien. El domingo pasado, el enviado del presidente Trump, Steve Witkoff, dijo en otra red que el plan para las negociaciones era el llamado Proyecto de Protocolo de Estambul. El Instituto para el Estudio de la Guerra, dice que esto dejaría a Ucrania indefensa frente a las futuras amenazas o agresión de Rusia Rusia, si eso se describe como el futuro de la diplomacia estadounidense y el marco. ¿Por qué el Sr. Zelensky no está haciendo la pregunta correcta cuando dice, cómo puedo aceptar un alto el fuego sin garantías de seguridad o incluso un acuerdo de minerales o un acuerdo de inversión sin garantías de seguridad?
Secretario Scott Bessent: Bueno, mira, creo que el plan es que la Unión Europea proporcione esta seguridad, no la OTAN, la Unión Europea. Y nuevamente, la tragedia del viernes, y no sé qué estaba pensando el presidente Zelensky. Tuvimos presidente de Francia, Emmanuel Macron, el lunes, una gran reunión. Luego, tuvimos el primer ministro Keir Starmer el jueves. Fantástica reunión. Todos estaban a bordo del arco del acuerdo de paz. Todo lo que el presidente Zelensky tuvo que hacer fue entrar y firmar este acuerdo económico y nuevamente no mostrará la luz del día, sin luz del día entre el pueblo ucraniano y el pueblo estadounidense, y él eligió
explota eso.
Margaret Brennan: Por lo tanto, el acuerdo ya no está sobre la mesa, solo para estar abundantemente claro.
Secretario Scott Bessent: No en la actualidad.
Margaret Brennan: Secretaria del Tesoro Bessent gracias por venir hoy.
Secretario Scott Bessent: Gracias Margaret.