La capitanía limitada de Jos Buttler bateó a un nuevo Nadir en su obstáculo final. Francamente, es difícil recordar un peor equipo de Inglaterra de un día que este y eso es porque estadísticamente no ha habido uno durante casi un cuarto de siglo.
Esta séptima derrota sucesiva, que lo convierte en 23 en 35 partidos para Buttler desde que sucedió a Eoin Morgan permanentemente, representa la mayor cantidad consecutiva desde que 11 abarcaron un período de nueve meses entre 2000-01.
Inglaterra había entrado en la intención de enviar a Buttler con estilo, ya que había argumentado que no tomar los momentos clave contra Australia y Afganistán había llevado a su eliminación del Trofeo Champions.
Esto, sin embargo, fue una humillación total. Cuando David Miller enfatizó el Golfo entre el lado de Buttler y una Sudáfrica funcional pero no espectacular, liquidar las cosas al arar su segunda pelota en la pantalla de la vista durante seis, un enorme 195 entregas, casi un tercio de la asignación del concurso, permaneció sin usar.
Era la primera vez en un torneo global en el que habían participado en más de un partido que Inglaterra había ido sin victorias.
'No fuimos lo suficientemente buenos en todas las facetas del juego y estamos muy decepcionados. Teníamos grandes esperanzas de terminar el torneo con un poco de explosión, pero éramos muy pobres y tenemos mucho trabajo por hacer “, admitió el entrenador en jefe Brendon McCullum, quien agregó que Inglaterra ahora consideraría todas las opciones en una reconstrucción, incluida la posibilidad de tres capitanes separados en los formatos.
Inglaterra fue golpeada por siete wickets cuando la capitanía ODI de Jos Buttler llegó a su fin
El lungi Ngidi de Sudáfrica celebra después de tomar el wicket del capitán de partida Buttler
Brendon McCullum reveló que Inglaterra podría usar tres capitanes diferentes avanzando en los formatos después de una lamentable resultados de resultados
'Ponemos nuestros límites de pensamiento en las próximas semanas y comenzaremos a tratar de navegar a través de cómo se ve la mejora en nuestro cricket de pelota blanca. Obviamente, tuvimos nuestras posibilidades en esa primera pareja, pero lo que vimos esta noche probablemente fue un ejemplo de por qué estamos fuera del torneo ''.
La miseria ama a la compañía, como dicen. Aquí todos menos Jofra Archer se entregaron, superando a un primer primer lugar para enviar un hechizo de prueba nueva con dos wickets, después de que él anotó con 25 en el anémico de Inglaterra 179.
Pensar que había sido Sudáfrica quien apareció del color: Temba Bavuma, su capitán, descartó a través de una enfermedad junto con Tony de Zorzi. Más tarde, tuvo que superar la pérdida de Aidan Markham de Bavuma por una lesión en los isquiotibiales mientras se desplomaba.
Sin embargo, no requirieron un complemento completo de jugadores, por lo que lamentaba la respuesta de Inglaterra incluso a un mínimo de presión.
Todos los sellos distintivos de sus otras derrotas en esta competencia de ocho equipos estaban allí.
Las salidas de Phil Salt y Jamie Smith en Power Play, ambas top-bordes de Marco Jansen, llevaron sus respectivos cuentos de bolas a 25 y 29.
Salt ocupa un contrato de la Premier League de la India de £ 1 millón a finales de este mes, después de haber dado una moneda de diez centavos por una docena de entradas de ODI aquí, mientras que la decisión de experimentar con el wicketkeeper de Surrey Smith en el No 3, un puesto que había ocupado solo una vez antes en su carrera, era grosera.
Respaldado por una captura brillante, cuya selección fue la agarre de Jansen del gigante a mucho tiempo para despedir a Harry Brook, cuyo invierno comenzó con una prueba triple aquí en Pakistán, pero terminó con tres despidos baratos para girar, Sudáfrica cortó una alineación sin confianza.
Jamie Overton y Buttler de Inglaterra durante la derrota de su equipo contra Sudáfrica
Buttler juega un tiro mientras su equipo fue golpeado por Sudáfrica para terminar su torneo tórrido
Los jugadores de Sudáfrica celebran después del wicket de Adil Rashid de Inglaterra para terminar las primeras entradas
Cuando Liam Livingstone fue asumido por una entrega de Keshav Maharaj, una forma cómica de marcar lo que debe ser el final para él en esta forma de cricket internacional, Inglaterra fue 114 para seis.
Hace veinticinco años, una victoria de Inglaterra aquí en el National Stadium ganó infamia por ser sellada en cerca de la oscuridad. Esta vez, parecía precipitarse hacia su conclusión antes de que se encendieran los reflectores.
El hecho de que se evitó tal ignominia se redujo en parte a Buttler firmándose con una vigilia sin límites y sin alegría de 21 de 43 bolas, pero el propio orden medio de Sudáfrica jugó mucho más como ellos, Heinrich Klaasen y Rassie van der Dussen alcanzando media centro de siglos en un soporte de 127 años antes que los golpes de Miller los llevaron a las semi-finales.
