Washington – El presidente del tribunal John Roberts otorgó la solicitud de la administración Trump para suspender una orden de la corte inferior que requirió que pagara un estimado de $ 2 mil millones en fondos de asistencia extranjera para el Departamento de Estado y la Agencia de los Estados Unidos para proyectos de desarrollo internacional antes de la medianoche del miércoles.
Roberts, quien supervisa las solicitudes de alivio de emergencia derivado de casos en el Distrito de Columbia, actuó solo al detener la decisión de un juez de distrito federal emitido el martes. El juez, el juez de distrito de los Estados Unidos, Amir Ali, dio al Departamento de Estado y a USAID hasta las 11:59 p.m. del miércoles para pagar sus facturas a los contratistas por el trabajo que se había completado antes del 13 de febrero. La Administración de Trump había pedido en la noche a la Corte Suprema que interviniera en la disputa que involucraba fondos de asistencia extranjera congelada.
Roberts dio al Departamento de Estado y a los contratistas de USAID hasta el mediodía del viernes para responder a la solicitud de la administración Trump.
Por separado, Associated Press informó el miércoles por la noche que la administración Trump dijo que está eliminando más del 90% de los contratos de ayuda exterior de la USAID y $ 60 mil millones en asistencia general de los Estados Unidos en todo el mundo. El AP citó un memorando interno que dijo que obtuvo y presentaciones en una demanda federal que involucra la ayuda.
En la oferta de alivio de emergencia de la Corte Suprema, la procuradora general interina Sarah Harris dijo que la orden de Ali cubre aproximadamente $ 2 mil millones y dijo que su fecha límite del miércoles por la noche “movió los postes de los porteros”.
“No se adapta a ningún plazo de pago real asociado con las facturas de los encuestados o las solicitudes retiradas, o las de cualquier otra persona. Y ha lanzado lo que debería ser una revisión ordenada del gobierno en el caos”, escribió.
Harris dijo que los funcionarios de los “niveles más altos de gobierno” están involucrados en el asunto y le dijeron a la Corte Suprema que la administración Trump está “emprendiendo esfuerzos sustanciales para revisar las solicitudes de pago y los pagos de liberación”.
“La rama ejecutiva toma en serio su deber constitucional de cumplir con las órdenes de los tribunales del Artículo III”, escribió.
Pero advirtió que la fecha límite del tribunal de distrito “hace imposible el cumplimiento pleno”, en parte porque el reinicio de los fondos relacionados con los acuerdos cancelados o suspendidos requiere múltiples pasos, múltiples agencias y pruebas documentales.
El abogado general interino solicitó una estadía administrativa, que mantendría el status quo, “para garantizar que las agencias no sean ubicadas en la posición de violar una orden judicial federal que requiere pagos en miles de solicitudes dentro de una fecha límite de 30 horas, a pesar de sus esfuerzos, mientras que este tribunal revisa los méritos de su desafío”.
La administración Trump ya había apelado la orden del juez de distrito al Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia y le pidió que detuviera la decisión del tribunal inferior. Pero el circuito de DC aún no había actuado para el miércoles por la noche. Harris dijo que la administración estaba buscando la intervención de la Corte Suprema “a la luz de esa extraordinaria circunstancia”.
Pero poco después de que la administración Trump solicitó formalmente al Tribunal Superior para un alivio de emergencia, el tribunal de apelaciones rechazó la solicitud de la administración Trump de detener la decisión del tribunal de distrito. El panel de tres jueces en el circuito de DC dijo que las órdenes de Ali no podían ser apeladas.
Ali, quien fue nombrado por el ex presidente Joe Biden en 2024, supervisa el caso presentado por un grupo de empresas, organizaciones sin fines de lucro y otras organizaciones que reciben dinero del Departamento de Estado y la USAID. Él emitió una orden de restricción temporal A principios de este mes, lo que impidió que la administración Trump congelara fondos de ayuda extranjera para contratos y otros premios mientras continuaba los procedimientos.
Pero los contratistas le dijeron a Ali a principios de esta semana que la financiación de la ayuda exterior todavía no fluía a pesar de su pedido, y solicitaron un pago inmediato por el trabajo que completaron hace semanas. Los grupos de desarrollo internacional dijeron que se les debía millones de dólares por facturas y reembolsos, y advirtieron que el hecho de que la administración Trump no se restablezca los fondos los obligó a pasar a los trabajadores y poner fin a los programas críticos en el extranjero.
Ali otorgó su moción para hacer cumplir su orden anterior y le dio al Departamento de Estado y a USAID 36 horas para pagar las facturas relacionadas con contratos y subvenciones de ayuda extranjera.
Los abogados del Departamento de Justicia dijeron en una presentación por separado que estimaron que los pagos cubiertos por la orden de Ali se acercaron a $ 2 mil millones, y solo para los retadores, el monto en cuestión era de al menos $ 250 millones.
“Esta nueva orden que requiere el pago de enormes sumas en menos de 36 horas se entromete profundamente en las prerrogativas de la rama ejecutiva y la obligación del Presidente en virtud del Artículo II de tener cuidado de que las leyes se ejecuten fielmente”, escribieron en una presentación al Circuito de DC.
Peter Marocco, director de asistencia extranjera en el Departamento de Estado, dijo en una declaración que la administración está realizando una “revisión individualizada” de contratos y subvenciones, y advirtió que determinar el curso de esos premios es un “proceso engorrosa y múltiples”.
Dijo que tomaría “varias semanas” al gobierno federal hacer los pagos requeridos por el juez de la corte de distrito.
“Reiniciar fondos relacionados con acuerdos terminados o suspendidos no es tan simple como encender un interruptor o grifo”, escribió Marruecos en su declaración, y agregó que los sistemas de pago del Departamento de Estado y USAID son “complicados” e involucran desembolsos por muchas otras agencias.
