Miles de jugadores y observadores han descendido sobre una pequeña ciudad de Derbyshire para un evento anual de 'fútbol medieval'.
El fútbol Royal Shrovetide, que desprende poca semejanza con el fútbol real que no sea la forma del balón, es un evento de dos días que ha ocurrido el martes y el miércoles de ceniza en Ashbourne todos los años desde al menos 1667.
Los jugadores vienen de cerca y de lejos para participar en la tradición, que ve a dos equipos competir para mover la pelota a los extremos opuestos de la ciudad por casi cualquier medio necesario.
Las reglas son pocas y distantes, con 'casi cualquier cosa' permitido dentro del cuerpo a cuerpo de jugadores conocidos coloquialmente como el 'abrazo'. Aunque una regla oficial declara que la “violencia innecesaria” está “mal visto”.
La pelota puede viajar a cualquier parte de la ciudad, excepto los cementerios, cementerios y jardines privados, siempre y cuando no se usen vehículos motorizados para llevarlo.
Mediendo a 27 pulgadas de diámetro, la pelota se llena con agua para darle peso, sentado a alrededor de 4 libras en la balanza cuando está llena.
Los juegos pueden durar hasta ocho horas, con 'tirar' para ambos días de acción a partir de las 2 p.m. y concluir a las 10 p.m.
Si cualquiera de los equipos logrará asegurar un pasaje seguro para el balón hasta el extremo opuesto de la ciudad antes de las 6 p.m., se lanzará una nueva pelota y el juego continuará.
El agricultor local Dave Bott comienza los procedimientos arrojando la pelota de Shrovetide de un zócalo a la multitud de jugadores

Los jugadores de Up'ards y Down'ards luchan por conseguir el balón en un río local

Se reportaron varias lesiones durante el evento de hoy, con un hombre que se muestra arriba encuestando un corte sostenido durante el juego
Ashbourne, un tranquilo Derbyshire durante 51 semanas del año, había estado experimentando un proyecto de regeneración de £ 15.2 millones, pero el trabajo se suspendió a fines de la semana pasada para dar paso a las festividades.
El juego comienza cada año con invitados especiales que arrojan la pelota entre ambos juegos de jugadores de un zócalo, con el honor cayendo ante los agricultores Dave Bott y Brian Pegg este año.
Cada año, se informan decenas de lesiones de aquellos que participan en el juego de pelota caótico, con el historiador y el pintor oficial de Ball Shrovetide Tim Baker diciéndole a la BBC: “Este tipo de juego no se puede jugar sin lesiones, todos juegan en su propio riesgo”.
Se podía ver a varios jugadores con moretones y cortes en el transcurso del primer día de juego, con los huesos rotos en años anteriores.
Se vio a un hombre que se llevaba en una silla de ruedas con una sospecha de lesión en la rodilla justo después de que el juego comenzó esta tarde, y otros recibieron tratamiento de paramédicos asistentes.
Hablando antes de que se iniciaran las festividades de hoy, CH Supt Mike Smith de la policía de Warwickshire dijo que la fuerza estaba “generalmente complacida” con la forma en que se celebró el juego del año pasado y confirmó que la fuerza apoyaría el evento de este año una vez más.
'La vigilancia del evento requiere un delicado equilibrio; Proteger un evento histórico que significa mucho para la comunidad local mientras se mantiene en cuenta a quienes usan el juego como una excusa para la violencia criminal y el vandalismo “, agregó.
En años anteriores, el clima ha convertido al juego de dos días en un asunto aún más complicado, con lluvia y miles de pares de pies que se combinan para convertir la ciudad de Ashbourne en un baño de barro.

Miles de personas participaron en el primer día del evento.

El juego terminó en un bosque local en un momento el martes

Un jugador lucha con el balón de un oponente, haciendo un gran chapuzón en el proceso

Se muestra a un competidor tratando de evadir la ola de jugadores que se aproximan mientras protege la pelota

Se considera que un jugador ha tenido un buen juego simplemente tocando la pelota dada la cantidad de personas que participan en el evento.

Una vista desde una posición elevada muestra el alcance de las multitudes en Ashbourne el martes

Un jugador intenta evadir a los oponentes al ampliar la entrada de un supermercado local
Sin embargo, los cielos despejados persistieron en los procedimientos hoy con más sol y altas temperaturas de 13C pronóstico para mañana.
Al escribir esta pieza, los puntajes entre los lados, cariñosamente conocidos como los Up'ards y los Down'ards, permanecieron bloqueados a 0-0 cada uno.
Ha habido informes de la pelota real que desaparece entre la multitud de jugadores, pero con la visibilidad como mínimo, esto aún no se ha confirmado.
Anteriormente en el día, un aturdido propietario de un restaurante local compartió un video de jugadores que empujaban un automóvil fuera del camino en un intento de alcanzar la pelota que había llegado a un callejón cercano.
Los Up'ards entraron en el evento de dos días cuando campeones defensores que reclamaron una victoria por 2-0 en la iteración de 2024 y espera retener su corona por cuarto año consecutivo.